معنى even though بالعربي

كلمة even though (أداة ربط) معناها بالعربي حتى لو، ومستواها B1 (متوسط). شوف المثال تحت مترجم بالمصري عشان تحفظها في سياقها.

مثال على even though

• Even though she was tired, she finished her homework. 🔊

  رغم إنها كانت تعبانة، خلّصت الواجب بتاعها.

• Even though it was late, she continued studying. 🔊

  مع إن الوقت كان متأخر، فضلت تذاكر.

💡 أقوى من although.

كلمات قريبة في «الأفعال المركبة وكلمات الربط»

• unless إلا لو
• whereas في حين إن
• as لأن
• as soon as أول ما
• as long as طالما
• as if كأن
• because عشان
• if لو
• when لما
• while وهو بيـ