قاموس بسبوسة
معنى whereas بالعربي
whereas
- بينما
B2
كلمة whereas معناها بالعربي بينما. بنتعلمها في مستوى B2 (فوق المتوسط)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.
أمثلة على whereas
Our Saudi branch is by far the largest, whereas Jordan remains the smallest.
فرعنا السعودي هو الأكبر بفارق كبير، بينما الأردن لسه الأصغر.
Europe accounts for roughly a fifth, whereas Asia makes up the rest.
أوروبا بتمثل حوالي الخمس، بينما آسيا بتمثل الباقي.
اتعلّمها في
الدرس «قراءة الرسوم البيانية» من وحدة العروض والتقديم (مستوى B2).
كلمات من نفس الدرس
- roughly تقريباً
- just under أقل بشوية من
- well over أكتر بكتير من
- the vast majority الغالبية العظمى
- to account for يمثّل
- a breakdown تفصيل / توزيع
- a pie chart رسم دائري
- by far بفارق كبير
- to highlight يسلّط الضوء على
مثال على whereas
My sister likes summer, whereas I prefer winter.
أختي بتحب الصيف، في حين إن أنا بفضّل الشتا.
Ahmed loves football, whereas his brother prefers reading.
أحمد بيحب الكورة، بينما أخوه بيفضّل القراية.
💡 بتستخدم للمقارنة بين حاجتين.