A2 وحدة 10: المناسبات والاحتفالات (Occasions and celebrations) · درس 4
كنت بتعمل إيه وقتها؟
تقدر(ي) تحكي(ي) إيه اللي كان شغال في وقت معين في الماضي.
هدف الدرس: تحكي(ي) إيه اللي كان شغال في وقت معين في الماضي بـ was وwere وwhile وwhen.
لما نحكي عن حاجة كانت شغالة في وقت معين في الماضي بنستخدم was/were + الفعل + ing: I was walking in the market. They were dancing. بنستخدم while مع الحاجة الطويلة: While we were eating, the music started. وwhen مع الحاجة القصيرة اللي حصلت فجأة: Noor was buying a scarf when her phone rang. السؤال: What were you doing? والنفي: wasn't / weren't.
أمثلة
At eight o'clock, we were walking in Khan el-Khalili.
الساعة تمانية كنا ماشيين في خان الخليلي.
Noor was buying a scarf when her phone rang.
نور كانت بتشتري إيشارب لما تليفونها رن.
While we were eating, the music started.
وإحنا بناكل، الموسيقى بدأت.
What were you doing at nine? I was taking photos.
كنت بتعمل إيه الساعة تسعة؟ كنت بصوّر.
We were eating when the music started
كنا بناكل لما الموسيقى بدأت
حوار
What were you doing when I called, Youssef?
كنت بتعمل إيه لما كلمتك يا يوسف؟
I was buying a lantern. The seller was telling me a long story!
كنت بشتري فانوس. والبائع كان بيحكيلي حكاية طويلة!
غلطات شائعة
✗I was walk in the market.
✓I was walking in the market.
بعد was/were الفعل بـ ing: I was walking.