A2 وحدة 10: المناسبات والاحتفالات (Occasions and celebrations) · درس 3
مبروك! كل سنة وإنت طيب
تقدر(ي) تبارك(ي) لحد وتتمنى(ي) له الخير بإنجليزي.
هدف الدرس: تبارك(ي) لحد وتتمنى(ي) له الخير بإنجليزي.
في الفرح والمناسبات بنقول: Congratulations! (مبروك!) وبعدها on: Congratulations on your new job! وفي عيد الميلاد: Happy birthday! وفي الأعياد: Happy Eid! وHappy New Year! ولما حد عنده امتحان: Good luck with your exam! (بالتوفيق). وللأمنيات: I hope you have a great day. وHave a great time! (استمتع بوقتك). والرد دايماً: Thank you! You too!
أمثلة
Happy birthday, Youssef! I hope you have a great day.
كل سنة وإنت طيب يا يوسف! أتمنى يومك يبقى حلو.
Congratulations on your new job!
مبروك الوظيفة الجديدة!
Good luck with your exam tomorrow!
بالتوفيق في امتحانك بكرة!
Happy Eid! Have a wonderful time with your family.
كل سنة وإنتو طيبين! اقضوا وقت جميل مع عيلتكم.
حوار
Guess what? I got the job!
تخمن إيه؟ أنا خدت الوظيفة!
Congratulations! I'm so happy for you.
مبروك! أنا فرحان جداً علشانك.
غلطات شائعة
✗Congratulations for your new job!
✓Congratulations on your new job!
بعد Congratulations بنقول on، مش for.
مفردات الدرس
| بالإنجليزي | بالعربي |
|---|---|
| Congratulations! | مبروك! |
| Happy birthday! | كل سنة وإنت طيب! |
| Good luck! | بالتوفيق! |
| Best wishes | أطيب التمنيات |
| Well done! | برافو! أحسنت! |
| Have a great time! | استمتع بوقتك! |
| I hope... | أتمنى... |
| wedding | فرح / زفاف |
| Happy New Year! | سنة جديدة سعيدة! |
| present | هدية |