قاموس بسبوسة
معنى present بالعربي
- هدية
A2
كلمة present معناها بالعربي هدية. بنتعلمها في مستوى A2 (أساسي)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.
أمثلة على present
Interesting. So the present simple can talk about the past in headlines.
شيق. يعني الـ present simple ممكن يتكلم عن الماضي في العناوين.
Dr. Salma Farid, who founded the charity, will present the main award.
دكتورة سلمى فريد، اللي أسست الجمعية، هتقدّم الجايزة الرئيسية.
Exactly. She'll present the award to Dr. Salma, whose research won last year's prize.
بالظبط. هتقدّم الجايزة لدكتورة سلمى، اللي بحثها كسب جايزة السنة اللي فاتت.
غلطة شائعة مع present
✗Dr. Salma, that founded the charity, will present the award.
✓Dr. Salma, who founded the charity, will present the award.
في الجملة اللي بين فاصلتين ما نستخدمش that. للناس استخدم who.
اتعلّمها في
الدرس «مبروك! كل سنة وإنت طيب» من وحدة المناسبات والاحتفالات (مستوى A2).
كلمات من نفس الدرس
- Congratulations! مبروك!
- Happy birthday! كل سنة وإنت طيب!
- Good luck! بالتوفيق!
- Best wishes أطيب التمنيات
- Well done! برافو! أحسنت!
- Have a great time! استمتع بوقتك!
- I hope... أتمنى...
- wedding فرح / زفاف
- Happy New Year! سنة جديدة سعيدة!
مثال على present
Each student will present a short project.
كل طالب هيقدّم مشروع صغير.
I bought a nice present for my mother's birthday.
اشتريت هدية حلوة لعيد ميلاد ماما.
💡 النطق: الفعل «بريزِنت» والاسم «بريزنت» بتشديد الأول.