قاموس بسبوسة
معنى upfront بالعربي
upfront
- مقدماً
B2
كلمة upfront معناها بالعربي مقدماً. بنتعلمها في مستوى B2 (فوق المتوسط)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.
أمثلة على upfront
That sounds interesting. If we pay upfront, will you cover the shipping?
ده كلام حلو. لو دفعنا مقدماً، هتتحملوا الشحن؟
What would you say if we paid the full amount upfront?
هتقول إيه لو دفعنا المبلغ كله مقدماً؟
غلطة شائعة مع upfront
✗If we would pay upfront, would you give us a discount?
✓If we paid upfront, would you give us a discount?
الصح If we paid upfront. مفيش would بعد if.
اتعلّمها في
الدرس «لو طلبت كمية أكبر» من وحدة التفاوض (مستوى B2).
كلمات من نفس الدرس
- discount خصم
- contract عقد
- volume الكمية / الحجم
- payment terms شروط الدفع
- to commit to يلتزم بـ
- to freeze a price يثبّت السعر
- shipping الشحن
- deal صفقة
- as long as طالما