قاموس بسبوسة
معنى ticket بالعربي
- تذكرة
A1 A2
كلمة ticket معناها بالعربي تذكرة. بنتعلمها في مستوى A1 (مبتدئ) وA2 (أساسي)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.
أمثلة على ticket
Excuse me, where is the ticket office?
لو سمحت، فين شباك التذاكر؟
There is a café next to the ticket office.
فيه كافيه جنب شباك التذاكر.
Yes, there is. It's between the ticket office and the exit.
أيوه فيه. بين شباك التذاكر والمخرج.
This ticket is for Giza.
التذكرة دي للجيزة.
One single ticket to Giza, please. How much is it?
تذكرة رايح بس للجيزة لو سمحت. بكام؟
One ticket to Giza, please
تذكرة واحدة للجيزة لو سمحت
Hello. One return ticket to Giza, please.
أهلاً. تذكرة رايح جاي للجيزة لو سمحت.
Hello. One single ticket to Giza, please.
أهلاً. تذكرة رايح بس للجيزة لو سمحت.
غلطة شائعة مع ticket
✗Where the ticket office?
✓Where is the ticket office?
بالعربي «فين الشباك؟» من غير فعل، لكن الإنجليزي لازم يكون فيه is أو are: Where is the ticket office?
✗You must to buy a ticket
✓You must buy a ticket
بعد must مفيش to: You must buy.
اتعلّمها في
الدرس «التذكرة دي ولا دي؟» من وحدة المواصلات والمحطة (مستوى A1).
كلمات من نفس الدرس
- this ده / دي
- that ده / دي
- these دول
- those دول
- single رايح بس
- return رايح جاي
- pound جنيه
- seat كرسي / مقعد
- bag شنطة
مثال على ticket
I bought two tickets to Amman yesterday.
اشتريت تذكرتين لعمّان امبارح.
I bought two tickets for the match online.
اشتريت تذكرتين للماتش أونلاين.