قاموس بسبوسة
معنى this بالعربي
- ده / دي (قريب)
A1
كلمة this معناها بالعربي ده / دي. بنتعلمها في مستوى A1 (مبتدئ)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.
أمثلة على this
This ticket is for Giza.
التذكرة دي للجيزة.
They're tomatoes. And this is an egg.
دي طماطم. وده بيضة.
Do you have this T-shirt in large?
عندك التيشيرت ده مقاس لارج؟
Do you have this T-shirt in white
عندك التيشيرت ده بالأبيض؟
Yes, please. Do you have this T-shirt in white?
أيوه لو سمحت. عندك التيشيرت ده بالأبيض؟
Hello. Do you have this bag in red?
أهلاً. عندك الشنطة دي بالأحمر؟
This is my mother. Her name is Mona.
دي أمي. اسمها منى.
This is my brother. His name is Ahmed
ده أخويا. اسمه أحمد.
غلطة شائعة مع this
✗This are my bags.
✓These are my bags.
this للمفرد، وللجمع بنقول these: These are my bags.
✗This is Mona. She son is Omar.
✓This is Mona. Her son is Omar.
قبل الاسم بنستخدم her مش she: her son. she بتيجي قبل الفعل: She is a nurse.
اتعلّمها في
الدرس «التذكرة دي ولا دي؟» من وحدة المواصلات والمحطة (مستوى A1).
كلمات من نفس الدرس
- that ده / دي
- these دول
- those دول
- ticket تذكرة
- single رايح بس
- return رايح جاي
- pound جنيه
- seat كرسي / مقعد
- bag شنطة
مثال على this
This book about Egypt is really interesting.
الكتاب ده عن مصر شيّق جدًا.
💡 this للقريب، that للبعيد.