معنى force majeure بالعربي

كلمة force majeure (اسم) معناها بالعربي القوة القاهرة، ومستواها C1 (متقدم). شوف المثال تحت مترجم بالمصري عشان تحفظها في سياقها.

مثال على force majeure

• The contractor claimed force majeure because of the pandemic. 🔊

  المقاول طالب بالقوة القاهرة بسبب الجائحة.

• The storm was treated as force majeure under the contract. 🔊

  العاصفة اتعاملت كقوة قاهرة حسب العقد.

💡 بتتنطق «فورس ماجور».

كلمات قريبة في «المقاولات والهندسة المدنية»

• dispute نزاع
• arbitration تحكيم
• termination إنهاء العقد
• payment application مستخلص
• interim payment certificate شهادة دفع مؤقتة
• final account الحساب الختامي
• extension of time تمديد المدة
• EOT تمديد المدة
• prolongation cost تكاليف إطالة المدة
• disruption إرباك