معنى provided that بالعربي

كلمة provided that معناها بالعربي بشرط إن. بنتعلمها في مستوى B2 (فوق المتوسط)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.

أمثلة على provided that

• Provided that the payment arrives within a week, we will. 🔊

  بشرط إن الفلوس توصل في خلال أسبوع، أيوه.

• Provided that you pay within ten days, we could go up to twelve per cent. 🔊

  بشرط تدفعوا في خلال عشر أيام، ممكن نوصل لاتناشر في المية.

• The best I can do is thirty-eight, provided that you pay within fifteen days. 🔊

  أقصى حاجة تمانية وتلاتين، بشرط تدفعوا في خلال خمستاشر يوم.

اتعلّمها في

الدرس «المخاطر والخطة البديلة» من وحدة إدارة المشاريع (مستوى B2).

كلمات من نفس الدرس

• risk register سجل المخاطر
• likelihood احتمالية الحدوث
• impact التأثير
• mitigation measure إجراء تخفيف الخطر
• contingency plan خطة طوارئ
• on standby جاهز احتياطياً
• supplier المورّد
• to escalate يرفع المشكلة للإدارة
• unless إلا لو