B2 وحدة 7: السفر للشغل (Business travel) · درس 2
هكون في الجو
تقدر(ي) تتكلم(ي) عن حاجات هتكون شغالة أو هتكون خلصت في وقت معين.
هدف الدرس: تتكلم(ي) عن حاجات هتكون شغالة أو هتكون خلصت في وقت معين في المستقبل.
الـ future continuous (will be + ing) بيوصف حاجة هتكون شغالة في وقت معين: This time tomorrow I'll be flying to Dubai. والـ future perfect (will have + اسم المفعول) بيقول إن حاجة هتكون خلصت قبل وقت معين: By Friday I'll have visited four countries. وبعد by the time بنستخدم المضارع البسيط مش will: By the time we land, the meeting will have started.
أمثلة
This time tomorrow, I'll be flying over the Mediterranean.
بكرة في الوقت ده هكون بطير فوق البحر المتوسط.
By the time we land, the client meeting will have already started.
وقت ما نوصل، اجتماع العميل هيكون بدأ خلاص.
By Friday, I'll have visited four countries in two weeks.
لحد الجمعة هكون زرت أربع دول في أسبوعين.
Sorry, I won't be able to call. I'll be sitting in a workshop all afternoon.
آسف، مش هقدر أكلمك. هكون قاعد في ورشة عمل طول العصر.
This time tomorrow I'll be on the plane
بكرة في الوقت ده هكون في الطيارة.
حوار
What will you be doing this time next week?
هتكون بتعمل إيه الأسبوع الجاي في الوقت ده؟
I'll be presenting in Munich. I hope I'll have finished the slides by then.
هكون بقدّم في ميونخ. وأتمنى أكون خلصت الشرايح قبلها.
Will you have booked your hotel by Friday?
هتكون حجزت الفندق لحد الجمعة؟
Yes, I'll have confirmed everything by Thursday.
أيوه، هكون أكدت كل حاجة لحد الخميس.
غلطات شائعة
✗By the time we land, the meeting will start already.
✓By the time we land, the meeting will have started.
لو الحاجة هتكون خلصت قبل وقت معين نستخدم will have + اسم المفعول: will have started.
مفردات الدرس
| بالإنجليزي | بالعربي |
|---|---|
| ahead of schedule | قبل الميعاد المحدد |
| behind schedule | متأخر عن الجدول |
| by the time | وقت ما، لحد ما |
| in transit | في الترانزيت |
| time zone | منطقة زمنية |
| jet lag | إرهاق فرق التوقيت |
| wrap up | يختم، ينهي |
| tight schedule | جدول مزنوق |
| back-to-back meetings | اجتماعات ورا بعض |
| out of office | خارج المكتب |