قاموس بسبوسة
معنى on time بالعربي
- في الميعاد
A1
كلمة on time معناها بالعربي في الميعاد. بنتعلمها في مستوى A1 (مبتدئ)، وتحت هتلاقي جمل حقيقية بتستخدمها مترجمة للعربي عشان تحفظها في سياقها.
أمثلة على on time
Yes, I can. I'm always on time, and I can start next week.
أيوه أقدر. أنا دايماً في الميعاد، وأقدر أبدأ الأسبوع الجاي.
I hired another truck within an hour, and the goods arrived on time.
استأجرت شاحنة تانية في ساعة، والبضاعة وصلت في ميعادها.
Certainly. Our supplier had cancelled an order before a launch, so I found three alternatives, and we launched on time.
طبعاً. المورد كان لغى طلبية قبل إطلاق، فلقيت تلات بدائل، وطلقنا في ميعادنا.
Our plane took off ten minutes late, but it touched down in Frankfurt on time.
طيارتنا قامت متأخرة عشر دقايق، بس هبطت في فرانكفورت في معادها.
If the drawings had been approved on time, the façade would have been finished in May.
لو الرسومات اتعتمدت في ميعادها، الواجهة كانت خلصت في مايو.
True. And if the drawings had been approved on time, the façade would have been finished by May.
صح. ولو الرسومات اتعتمدت في ميعادها، الواجهة كانت خلصت بحلول مايو.
If only my customers paid on time, I wouldn't need a loan.
يا ريت عملائي بيدفعوا في ميعادهم، ماكنتش هحتاج قرض.
اتعلّمها في
الدرس «دايماً ولا أحياناً؟» من وحدة يومي وروتيني (مستوى A1).
كلمات من نفس الدرس
- always دايماً
- usually غالباً
- often كتير
- sometimes أحياناً
- never أبداً
- every day كل يوم
- once a week مرة في الأسبوع
- twice a week مرتين في الأسبوع
- how often كل قد إيه
مثال على on time
Please come to class on time.
لو سمحتوا تعالوا الفصل في الميعاد.
The flight from Doha arrived on time.
الرحلة اللي جاية من الدوحة وصلت في معادها.
💡 on time = في الميعاد بالظبط، in time = قبل ما يفوت الوقت.