معنى it's raining cats and dogs بالعربي

كلمة it's raining cats and dogs (تعبير) معناها بالعربي بتمطر بغزارة، ومستواها B2 (فوق المتوسط). شوف المثال تحت مترجم بالمصري عشان تحفظها في سياقها.

مثال على it's raining cats and dogs

• Don't go out now; it's raining cats and dogs. 🔊

  ماتخرجش دلوقتي؛ الدنيا بتمطر جامد جدًا.

💡 تعبير عامي، مالوش علاقة بالقطط والكلاب.

كلمات قريبة في «الطبيعة والطقس والحيوانات»

• a breath of fresh air حاجة منعشة وجديدة
• wildlife الحياة البرية
• amphibian برمائي
• kitten قطة صغيرة
• puppy جرو
• donkey حمار
• dew ندى
• monsoon الرياح الموسمية
• rainy season موسم الأمطار
• seasonal موسمي