B1 وحدة 4: التعليم (Education) · درس 5
نصيحة: should وought to
تقدر(ي) تدّي(ي) نصيحة وتطلب(ي) نصيحة بـ should وought to.
هدف الدرس: تدّي(ي) نصيحة وتطلب(ي) نصيحة بـ should وshouldn't وought to.
عشان ندّي نصيحة بنستخدم should (المفروض) أو ought to (قريبة جداً منها): You should sleep early. You ought to revise every day. وفي النفي shouldn't: You shouldn't stay up late. وفي السؤال: Should I take notes? What should I do? وعشان نطلب نصيحة نقول: What do you think I should do? ولو النصيحة قوية نقول You'd better (من الأحسن): You'd better start today. وبعد should بييجي الفعل بالأصل من غير to.
أمثلة
You should revise a little every day.
المفروض تراجع شوية كل يوم.
You ought to ask Dr. Amal for help.
المفروض تطلب مساعدة من دكتورة أمل.
You shouldn't stay up late before an exam.
مش المفروض تسهر قبل الامتحان.
What should I do if I don't understand a lecture?
أعمل إيه لو مفهمتش المحاضرة؟
حوار
I'm worried about my statistics exam. What should I do?
أنا قلقانة من امتحان الإحصاء. أعمل إيه؟
You should practise past papers. And you shouldn't leave everything to the last night.
المفروض تحلي امتحانات السنين اللي فاتت. ومش المفروض تسيبي كل حاجة لآخر ليلة.
غلطات شائعة
✗You should to sleep early
✓You should sleep early
بعد should الفعل بالأصل من غير to: You should sleep.
مفردات الدرس
| بالإنجليزي | بالعربي |
|---|---|
| advice | نصيحة (مبتتجمعش) |
| a piece of advice | نصيحة |
| past papers | امتحانات سنين فاتت |
| study group | مجموعة مذاكرة |
| to be stressed | يكون متوتر |
| to ask for help | يطلب مساعدة |
| to get enough sleep | ينام كفاية |
| to leave it to the last minute | يأجّل لآخر لحظة |
| to give up | يستسلم |
| to be on time | يكون في الميعاد |