A1 وحدة 3: الأكل والمطعم (Food and ordering) · درس 4
some وany: فيه عيش؟
تقدر(ي) تسأل(ي) وتطلب(ي) بـ some وany وتفرّق(ي) بين الحاجة المعدودة وغير المعدودة.
هدف الدرس: تستخدم(ي) some وany صح مع الأكل والشرب.
some معناها شوية أو كام، وبنستخدمها في الجملة العادية: I'd like some water. وany معناها أي، وبنستخدمها في السؤال والنفي: Is there any milk؟ We don't have any eggs. ليه؟ لأن في السؤال والنفي إحنا مش متأكدين إن الحاجة موجودة. استثناء مهم: لما بنعرض أو نطلب بأدب بنقول some حتى في السؤال: Would you like some tea؟ Can I have some water؟ كمان فيه أكل مش بنعدّه زي bread وrice وmilk وsugar: مفيش a قبله ومفيش s في الآخر. بنقول some bread أو a loaf of bread (رغيف).
أمثلة
There is some bread on the table.
فيه شوية عيش على الترابيزة.
Do you have any eggs?
عندك بيض؟
We don't have any cakes today.
معندناش كيك النهارده.
Would you like some tea?
تحب شوية شاي؟
حوار
Good morning. Do you have any fresh bread?
صباح الخير. عندك عيش طازة؟
Yes, we do. Would you like some?
أيوه عندنا. تحب شوية؟
Yes, please. And do you have any cakes?
أيوه لو سمحت. وعندك كيك؟
No, sorry. We don't have any cakes today.
لأ آسف. معندناش كيك النهارده.
غلطات شائعة
✗I'd like a bread
✓I'd like some bread
bread مش بيتعد، فمفيش a قبله. قول(ي) some bread أو a loaf of bread.